փոխ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [pʰɔχ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ փոխ
վանկեր՝ փոխ
փոխ1
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Ծագումն անհայտ է։ Հրաչյա Աճառյանը կցում է ակկադերեն pūxu «փոխառություն, փոխարինություն» բառից, որ քիչ հավանական է։
Գոյական
- փոխարինաբար տրված կամ վերցված բան
Ածական
- փոխարինաբար կատարված՝ արված՝ վերցված կամ տրված
Մակբայ
- փոխարինաբար
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- տե՛ս փոխատվություն
- տե՛ս փոխառություն
- տե՛ս կցուրդ
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- փոխ առնել
- փոխարինաբար մի բան վերցնել
- նույնն է՝ փոխառել
- վերցնել ժամանակավոր գործածության համար (գործիք, սարք և այլն)
- (ծծկբ․) գողանալ
- փոխ անել - նույնն է՝ փոխ առնել
- փոխ տալ
- փոխարինաբար մի բան տալ
- պարտք տալ
- ժամանակավորապես օգտագործելու համար տալ՝ տրամադրել (գործիք՝ սարք և այլն)
- փոխ ուզել - փոխարինաբար մի բան ուզել՝ խնդրել
- փոխը տալ
- փոխարինաբր վերցվածը վերադարձնել
- պարտքը մարել
- փոխարենը հատուցել
- [[փոխը քեզ|փոխը քեզ՝ ձեզ - նույնպիսի բախտի արժանանաք (ասվում է մի լավ՝ ուրախալի բանի առթիվ հայտնած շնորհավորանքի ժամանակ՝ իբրև պատասխան և շնորհակալություն
Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
|
փոխ2
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Գոյական
- բարդությունների առաջին բաղադրիչ՝ փոխարինող, օգնական, տեղակալ նշանակությամբ
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
|
փոխ3
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Գոյական
- (եկեղ․) երկու հոգու կողմից փոխառփոխ ասվող սաղմոս
- (հնց․) ավետարանի որևէ հատված կամ ընթերցվածք
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ
[խմբագրել]Թարգմանություն
փոխ4
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Գոյական
- տե՛ս փոխնակ
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- տե՛ս փոխնակ
Արտահայտություններ
[խմբագրել]Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ
[խմբագրել]Թարգմանություն
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։