bakmak
Թուրքերեն
[խմբագրել]
Թուրքերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: [bɑkˈmɑk]
Բայ
[խմբագրել]վանկեր՝ bak·mak (կրավորական՝ bakılmak, պատճառական՝ baktırmak, փոխադարձ՝ bakışmak, ռեֆլեքսիվ՝ bakınmak)
- նայել
- Bana bak! — Նայիր ի՜նձ:
- խնամել, հոգ տանել
- Biz tatildeyken kedilerimize komşumuz baktı. — Երբ մենք արձակուրդի էինք, մեր հարեւանը խնամում էր մեր կատուներին։
Խոնարհում
[խմբագրել]bakmak-ի խոնարհում
| Դրական | Բացասական | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Անորոշ դերբայ | bakmak | bakmamak | |||||||
| ՍԱՀՄԱՆԱԿԱՆ ԵՂԱՆԱԿ | |||||||||
| Անկատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | bakarım | biz | bakarız | Բացասական | ben | bakmam | biz | bakmayız |
| sen | bakarsın | siz | bakarsınız | sen | bakmazsın | siz | bakmazsınız | ||
| o | bakar | onlar | bakarlar | o | bakmaz | onlar | bakmazlar | ||
| Դրական հարցական | ben | bakar mıyım? | biz | bakar mıyız? | Բացասական հարցական | ben | bakmaz mıyım? | biz | bakmaz mıyız? |
| sen | bakar mısın? | siz | bakar mısınız? | sen | bakmaz mısın? | siz | bakmaz mısınız? | ||
| o | bakar mı? | onlar | bakarlar mı? | o | bakmaz mı? | onlar | bakmazlar mı? | ||
| Անընդհատ ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyorum | biz | bakıyoruz | Բացասական | ben | bakmıyorum | biz | bakmıyoruz |
| sen | bakıyorsun | siz | bakıyorsunuz | sen | bakmıyorsun | siz | bakmıyorsunuz | ||
| o | bakıyor | onlar | bakıyorlar | o | bakmıyor | onlar | bakmıyorlar | ||
| Դրական հարցական | ben | bakıyor muyum? | biz | bakıyor muyuz? | Բացասական հարցական | ben | bakmıyor muyum? | biz | bakmıyor muyuz? |
| sen | bakıyor musun? | siz | bakıyor musunuz? | sen | bakmıyor musun? | siz | bakmıyor musunuz? | ||
| o | bakıyor mu? | onlar | bakıyorlar mı? | o | bakmıyor mu? | onlar | bakmıyorlar mı? | ||
| Անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baktım | biz | baktık | Բացասական | ben | bakmadım | biz | bakmadık |
| sen | baktın | siz | baktınız | sen | bakmadın | siz | bakmadınız | ||
| o | baktı | onlar | baktılar | o | bakmadı | onlar | bakmadılar | ||
| Դրական հարցական | ben | baktım mı? | biz | baktık mı? | Բացասական հարցական | ben | bakmadım mı? | biz | bakmadık mı? |
| sen | baktın mı? | siz | baktınız mı? | sen | bakmadın mı? | siz | bakmadınız mı? | ||
| o | baktı mı? | onlar | baktılar mı? | o | bakmadı mı? | onlar | bakmadılar mı? | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakmışım | biz | bakmışız | Բացասական | ben | bakmamışım | biz | bakmamışız |
| sen | bakmışsın | siz | bakmışsınız | sen | bakmamışsın | siz | bakmamışsınız | ||
| o | bakmış | onlar | bakmışlar | o | bakmamış | onlar | bakmamışlar | ||
| Դրական հարցական | ben | bakmış mıyım? | biz | bakmış mıyız? | Բացասական հարցական | ben | bakmamış mıyım? | biz | bakmamış mıyız? |
| sen | bakmış mısın? | siz | bakmış mısınız? | sen | bakmamış mısın? | siz | bakmamış mısınız? | ||
| o | bakmış mı? | onlar | bakmışlar mı? | o | bakmamış mı? | onlar | bakmamışlar mı? | ||
| Ապակատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | bakacağım | biz | bakacağız | Բացասական | ben | bakmayacağım | biz | bakmayacağız |
| sen | bakacaksın | siz | bakacaksınız | sen | bakmayacaksın | siz | bakmayacaksınız | ||
| o | bakacak | onlar | bakacaklar | o | bakmayacak | onlar | bakmayacaklar | ||
| Դրական հարցական | ben | bakacak mıyım? | biz | bakacak mıyız? | Բացասական հարցական | ben | bakmayacak mıyım? | biz | bakmayacak mıyız? |
| sen | bakacak mısın? | siz | bakacak mısınız? | sen | bakmayacak mısın? | siz | bakmayacak mısınız? | ||
| o | bakacak mı? | onlar | bakacaklar mı? | o | bakmayacak mı? | onlar | bakmayacaklar mı? | ||
| ԲԱՐԴ ԺԱՄԱՆԱԿՆԵՐ | |||||||||
| Անընդհատ անցյալ | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyordum | biz | bakıyorduk | Բացասական | ben | bakmıyordum | biz | bakmıyorduk |
| sen | bakıyordun | siz | bakıyordunuz | sen | bakmıyordun | siz | bakmıyordunuz | ||
| o | bakıyordu | onlar | bakıyorlardı bakıyordular |
o | bakmıyordu | onlar | bakmıyorlardı bakmıyordular | ||
| Դրական հարցական | ben | bakıyor muydum? | biz | bakıyor muyduk? | Բացասական հարցական | ben | bakmıyor muydum? | biz | bakmıyor muyduk? |
| sen | bakıyor muydun? | siz | bakıyor muydunuz? | sen | bakmıyor muydun? | siz | bakmıyor muydunuz? | ||
| o | bakıyor muydu? | onlar | bakıyorlar mıydı? bakıyor muydular? |
o | bakmıyor muydu? | onlar | bakmıyorlar mıydı? bakmıyor muydular? | ||
| ՀՐԱՄԱՅԱԿԱՆ ԵՂԱՆԱԿ | |||||||||
| Դրական | ben | — | biz | — | Բացասական | ben | — | biz | — |
| sen | bak! | siz | bakın! (formalno & množina) bakınız! (vrlo formalno) |
sen | bakma! | siz | bakmayın! (formalno & množina) bakmayınız! (vrlo formalno) | ||
| o | baksın! | onlar | baksınlar! | o | bakmasın! | onlar | bakmasınlar! | ||
| Դրական հարցական | ben | — | biz | — | Բացասական հարցական | ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | baksın mı? | onlar | baksınlar mı? | o | bakmasın mı? | onlar | bakmasınlar mı? | ||
| ՄՈԴԱԼ ԲԱՅԵՐԸ ՀԵՏ | |||||||||
| ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ (կարողանալ) | |||||||||
| Անկատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilirim | biz | bakabiliriz | Բացասական | ben | bakamam | biz | bakamayız |
| sen | bakabilirsin | siz | bakabilirsiniz | sen | bakamazsın | siz | bakamazsınız | ||
| o | bakabilir | onlar | bakabilirler | o | bakamaz | onlar | bakamaz(lar) | ||
| Դրական հարցական | ben | bakabilir miyim? | biz | bakabilir miyiz? | Բացասական հարցական | ben | bakamaz mıyım? | biz | bakamaz mıyız? |
| sen | bakabilir misin? | siz | bakabilir misiniz? | sen | bakamaz mısın? | siz | bakamaz mısınız? | ||
| o | bakabilir mi? | onlar | bakabilir(ler) mi? | o | bakamaz mı? | onlar | bakamaz(lar) mı? | ||
| Անկատար անցյալ | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilirdim | biz | bakabilirdik | Բացասական | ben | bakamazdım | biz | bakamazdık |
| sen | bakabilirdin | siz | bakabilirdiniz | sen | bakamazdın | siz | bakamazdınız | ||
| o | bakabilirdi | onlar | bakabilirdi(ler) bakabilir(ler)di |
o | bakamazdı | onlar | bakamazdı(lar) bakamaz(lar)dı | ||
| Դրական հարցական | ben | bakabilir miydim? | biz | bakabilir miydik? | Բացասական հարցական | ben | bakamaz mıydım? | biz | bakamaz mıydık? |
| sen | bakabilir miydin? | siz | bakabilir miydiniz? | sen | bakamaz mıydın? | siz | bakamaz mıydınız? | ||
| o | bakabilir miydi? | onlar | bakabilir(ler) miydi? bakabilir miydi(ler)? |
o | bakamaz mıydı? | onlar | bakamaz(lar) mıydı? bakamaz mıydı(lar)? | ||
Ածանցյալ բառեր
[խմբագրել]