bakmak
Թուրքերեն
[խմբագրել]
Թուրքերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: [bɑkˈmɑk]
Բայ
[խմբագրել]վանկեր՝ bak·mak (կրավորական՝ bakılmak, պատճառական՝ baktırmak, փոխադարձ՝ bakışmak, ռեֆլեքսիվ՝ bakınmak)
- նայել
- Bana bak! — Նայիր ի՜նձ:
- խնամել, հոգ տանել
- Biz tatildeyken kedilerimize komşumuz baktı. — Երբ մենք արձակուրդի էինք, մեր հարեւանը խնամում էր մեր կատուներին։
Խոնարհում
[խմբագրել]Սահմանական եղանակ ― Հասարակ ժամանակներ
| Դրական | Բացասական | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Անորոշ դերբայ | bakmak | bakmamak | |||||||
| Անվանական ածանցումներ | bakma, bakış, bakmak | ||||||||
| Ածականական ածանցումներ | bakan, bakası, bakmaz, bakar, baktık, bakacak, bakmış | ||||||||
| Մակբայական ածանցումներ | bakıp, bakınca, bakarak, baktığında, baktıkça, bakmadan, bakmaksızın, baka baka, bakarken, bakıyorken, bakacakken, bakmışken, bakar bakmaz | ||||||||
| Ներկա անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakarım | biz | bakarız | Բացասական | ben | bakmam | biz | bakmayız |
| sen | bakarsın | siz | bakarsınız | sen | bakmazsın | siz | bakmazsınız | ||
| o | bakar | onlar | bakarlar | o | bakmaz | onlar | bakmazlar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakar mıyım? | biz | bakar mıyız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmaz mıyım? | biz | bakmaz mıyız? |
| sen | bakar mısın? | siz | bakar mısınız? | sen | bakmaz mısın? | siz | bakmaz mısınız? | ||
| o | bakar mı? | onlar | bakarlar mı? | o | bakmaz mı? | onlar | bakmazlar mı? | ||
| Ներկա շարունակական ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyorum | biz | bakıyoruz | Բացասական | ben | bakmıyorum | biz | bakmıyoruz |
| sen | bakıyorsun | siz | bakıyorsunuz | sen | bakmıyorsun | siz | bakmıyorsunuz | ||
| o | bakıyor | onlar | bakıyorlar | o | bakmıyor | onlar | bakmıyorlar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakıyor muyum? | biz | bakıyor muyuz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmıyor muyum? | biz | bakmıyor muyuz? |
| sen | bakıyor musun? | siz | bakıyor musunuz? | sen | bakmıyor musun? | siz | bakmıyor musunuz? | ||
| o | bakıyor mu? | onlar | bakıyorlar mı? | o | bakmıyor mu? | onlar | bakmıyorlar mı? | ||
| Անցյալ անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baktım | biz | baktık | Բացասական | ben | bakmadım | biz | bakmadık |
| sen | baktın | siz | baktınız | sen | bakmadın | siz | bakmadınız | ||
| o | baktı | onlar | baktılar | o | bakmadı | onlar | bakmadılar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | baktım mı? | biz | baktık mı? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmadım mı? | biz | bakmadık mı? |
| sen | baktın mı? | siz | baktınız mı? | sen | bakmadın mı? | siz | bakmadınız mı? | ||
| o | baktı mı? | onlar | baktılar mı? | o | bakmadı mı? | onlar | bakmadılar mı? | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakmışım | biz | bakmışız | Բացասական | ben | bakmamışım | biz | bakmamışız |
| sen | bakmışsın | siz | bakmışsınız | sen | bakmamışsın | siz | bakmamışsınız | ||
| o | bakmış | onlar | bakmışlar | o | bakmamış | onlar | bakmamışlar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakmış mıyım? | biz | bakmış mıyız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmamış mıyım? | biz | bakmamış mıyız? |
| sen | bakmış mısın? | siz | bakmış mısınız? | sen | bakmamış mısın? | siz | bakmamış mısınız? | ||
| o | bakmış mı? | onlar | bakmışlar mı? | o | bakmamış mı? | onlar | bakmamışlar mı? | ||
| Ապառնի ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakacağım | biz | bakacağız | Բացասական | ben | bakmayacağım | biz | bakmayacağız |
| sen | bakacaksın | siz | bakacaksınız | sen | bakmayacaksın | siz | bakmayacaksınız | ||
| o | bakacak | onlar | bakacaklar | o | bakmayacak | onlar | bakmayacaklar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakacak mıyım? | biz | bakacak mıyız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmayacak mıyım? | biz | bakmayacak mıyız? |
| sen | bakacak mısın? | siz | bakacak mısınız? | sen | bakmayacak mısın? | siz | bakmayacak mısınız? | ||
| o | bakacak mı? | onlar | bakacaklar mı? | o | bakmayacak mı? | onlar | bakmayacaklar mı? | ||
Սահմանական եղանակ ― Բարդ ժամանակներ
| Սովորութային անցյալ ժամանակ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Դրական | ben | bakardım | biz | bakardık | Բացասական | ben | bakmazdım | biz | bakmazdık |
| sen | bakardın | siz | bakardınız | sen | bakmazdın | siz | bakmazdınız | ||
| o | bakardı | onlar | bakarlardı bakardı(lar) |
o | bakmazdı | onlar | bakmaz(lar)dı bakmazdı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakar mıydım? | biz | bakar mıydık? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmaz mıydım? | biz | bakmaz mıydık? |
| sen | bakar mıydın? | siz | bakar mıydınız? | sen | bakmaz mıydın? | siz | bakmaz mıydınız? | ||
| o | bakar mıydı? | onlar | bakarlar mıydı? bakar mıydı(lar)? |
o | bakmaz mıydı? | onlar | bakmaz(lar) mıydı? bakmaz mıydı(lar)? | ||
| Չվկայած սովորութային անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakarmışım | biz | bakarmışız | Բացասական | ben | bakmazmışım | biz | bakmazmışız |
| sen | bakarmışsın | siz | bakarmışsınız | sen | bakmazmışsın | siz | bakmazmışsınız | ||
| o | bakarmış | onlar | bakarlarmış bakarmış(lar) |
o | bakmazmış | onlar | bakmaz(lar)mış bakmazmış(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakar mıymışım? | biz | bakar mıymışız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmaz mıymışım? | biz | bakmaz mıymışız? |
| sen | bakar mıymışsın? | siz | bakar mıymışsınız? | sen | bakmaz mıymışsın? | siz | bakmaz mıymışsınız? | ||
| o | bakar mıymış? | onlar | bakarlar mıymış? bakar mıymış(lar)? |
o | bakmaz mıymış? | onlar | bakmaz(lar) mıymış? bakmaz mıymış(lar)? | ||
| Անցյալ շարունակական ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyordum | biz | bakıyorduk | Բացասական | ben | bakmıyordum | biz | bakmıyorduk |
| sen | bakıyordun | siz | bakıyordunuz | sen | bakmıyordun | siz | bakmıyordunuz | ||
| o | bakıyordu | onlar | bakıyorlardı bakıyordular |
o | bakmıyordu | onlar | bakmıyorlardı bakmıyordular | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakıyor muydum? | biz | bakıyor muyduk? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmıyor muydum? | biz | bakmıyor muyduk? |
| sen | bakıyor muydun? | siz | bakıyor muydunuz? | sen | bakmıyor muydun? | siz | bakmıyor muydunuz? | ||
| o | bakıyor muydu? | onlar | bakıyorlar mıydı? bakıyor muydular? |
o | bakmıyor muydu? | onlar | bakmıyorlar mıydı? bakmıyor muydular? | ||
| Չվկայած անցյալ շարունակական ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyormuşum | biz | bakıyormuşuz | Բացասական | ben | bakmıyormuşum | biz | bakmıyormuşuz |
| sen | bakıyormuşsun | siz | bakıyormuşsunuz | sen | bakmıyormuşsun | siz | bakmıyormuşsunuz | ||
| o | bakıyormuş | onlar | bakıyorlarmış bakıyormuşlar |
o | bakmıyormuş | onlar | bakmıyorlarmış bakmıyormuşlar | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakıyor muymuşum? | biz | bakıyor muymuşuz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmıyor muymuşum? | biz | bakmıyor muymuşuz? |
| sen | bakıyor muymuşsun? | siz | bakıyor muymuşsunuz? | sen | bakmıyor muymuşsun? | siz | bakmıyor muymuşsunuz? | ||
| o | bakıyor muymuş? | onlar | bakıyorlar mıymış? bakıyor muymuşlar? |
o | bakmıyor muymuş? | onlar | bakmıyorlar mıymış? bakmıyor muymuşlar? | ||
| Անցյալ վաղակատար ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakmıştım | biz | bakmıştık | Բացասական | ben | bakmamıştım | biz | bakmamıştık |
| sen | bakmıştın | siz | bakmıştınız | sen | bakmamıştın | siz | bakmamıştınız | ||
| o | bakmıştı | onlar | bakmışlardı bakmıştı(lar) |
o | bakmamıştı | onlar | bakmamışlardı bakmamıştı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakmış mıydım? | biz | bakmış mıydık? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmamış mıydım? | biz | bakmamış mıydık? |
| sen | bakmış mıydın? | siz | bakmış mıydınız? | sen | bakmamış mıydın? | siz | bakmamış mıydınız? | ||
| o | bakmış mıydı? | onlar | bakmışlar mıydı? bakmış mıydı(lar)? |
o | bakmamış mıydı? | onlar | bakmamışlar mıydı? bakmamış mıydı(lar)? | ||
| Անցյալի ապառնի ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakacaktım | biz | bakacaktık | Բացասական | ben | bakmayacaktım | biz | bakmayacaktık |
| sen | bakacaktın | siz | bakacaktınız | sen | bakmayacaktın | siz | bakmayacaktınız | ||
| o | bakacaktı | onlar | bakacaklardı bakacaktı(lar) |
o | bakmayacaktı | onlar | bakmayacaklardı bakmayacaktı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakacak mıydım? | biz | bakacak mıydık? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmayacak mıydım? | biz | bakmayacak mıydık? |
| sen | bakacak mıydın? | siz | bakacak mıydınız? | sen | bakmayacak mıydın? | siz | bakmayacak mıydınız? | ||
| o | bakacak mıydı? | onlar | bakacaklar mıydı? bakacak mıydı(lar)? |
o | bakmayacak mıydı? | onlar | bakmayacaklar mıydı? bakmayacak mıydı(lar)? | ||
| Չվկայած անցյալի ապառնի ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakacakmışım | biz | bakacakmışız | Բացասական | ben | bakmayacakmışım | biz | bakmayacakmışız |
| sen | bakacakmışsın | siz | bakacakmışsınız | sen | bakmayacakmışsın | siz | bakmayacakmışsınız | ||
| o | bakacakmış | onlar | bakacaklarmış bakacakmış(lar) |
o | bakmayacakmış | onlar | bakmayacaklarmış bakmayacakmış(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakacak mıymışım? | biz | bakacak mıymışız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmayacak mıymışım? | biz | bakmayacak mıymışız? |
| sen | bakacak mıymışsın? | siz | bakacak mıymışsınız? | sen | bakmayacak mıymışsın? | siz | bakmayacak mıymışsınız? | ||
| o | bakacak mıymış? | onlar | bakacaklar mıymış? bakacak mıymış(lar)? |
o | bakmayacak mıymış? | onlar | bakmayacaklar mıymış? bakmayacak mıymış(lar)? | ||
Ըղձական եղանակներ
| Հրամայական եղանակ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Դրական | ben | — | biz | — | Բացասական | ben | — | biz | — |
| sen | bak! | siz | bakın! (պաշտոնական և/կամ հոգնակի) bakınız! (շատ պաշտոնական) |
sen | bakma! | siz | bakmayın! (պաշտոնական և/կամ հոգնակի) bakmayınız! (շատ պաշտոնական) | ||
| o | baksın! | onlar | baksın(lar)! | o | bakmasın! | onlar | bakmasın(lar)! | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | baksın mı? | onlar | baksın(lar) mı? | o | bakmasın mı? | onlar | bakmasın(lar) mı? | ||
| Ցանկական եղանակ (սուբյունկտիվ / կամային) | |||||||||
| Ներկա անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakayım | biz | bakalım | Բացասական | ben | bakmayayım | biz | bakmayalım |
| sen | bakasın | siz | bakasınız | sen | bakmayasın | siz | bakmayasınız | ||
| o | baka | onlar | baka(lar) | o | bakmaya | onlar | bakmaya(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakayım mı? | biz | bakalım mı? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmayayım mı? | biz | bakmayalım mı? |
| sen | ― | siz | ― | sen | ― | siz | ― | ||
| o | ― | onlar | ― | o | ― | onlar | ― | ||
| Անհրաժեշտական / Հարկադրական եղանակ | |||||||||
| Ներկա անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakmalıyım | biz | bakmalıyız | Բացասական | ben | bakmamalıyım | biz | bakmamalıyız |
| sen | bakmalısın | siz | bakmalısınız | sen | bakmamalısın | siz | bakmamalısınız | ||
| o | bakmalı | onlar | bakmalı(lar) | o | bakmamalı | onlar | bakmamalı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakmalı mıyım? | biz | bakmalı mıyız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmamalı mıyım? | biz | bakmamalı mıyız? |
| sen | bakmalı mısın? | siz | bakmalı mısınız? | sen | bakmamalı mısın? | siz | bakmamalı mısınız? | ||
| o | bakmalı mı? | onlar | bakmalı(lar) mı? | o | bakmamalı mı? | onlar | bakmamalı(lar) mı? | ||
| Անհրաժեշտական / Հարկադրական եղանակ (Անցյալ անորոշ ժամանակ) | |||||||||
| Դրական | ben | bakmalıydım | biz | bakmalıydık | Բացասական | ben | bakmamalıydım | biz | bakmamalıydık |
| sen | bakmalıydın | siz | bakmalıydınız | sen | bakmamalıydın | siz | bakmamalıydınız | ||
| o | bakmalıydı | onlar | bakmalıydı(lar) | o | bakmamalıydı | onlar | bakmamalıydı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakmalı mıydım? | biz | bakmalı mıydık? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmamalı mıydım? | biz | bakmamalı mıydık? |
| sen | bakmalı mıydın? | siz | bakmalı mıydınız? | sen | bakmamalı mıydın? | siz | bakmamalı mıydınız? | ||
| o | bakmalı mıydı? | onlar | bakmalı(lar) mıydı? | o | bakmamalı mıydı? | onlar | bakmamalı(lar) mıydı? | ||
| Անհրաժեշտական / Հարկադրական եղանակ (Չվկայած անցյալ ժամանակ) | |||||||||
| Դրական | ben | bakmalıymışım | biz | bakmalıymışız | Բացասական | ben | bakmamalıymışım | biz | bakmamalıymışız |
| sen | bakmalıymışsın | siz | bakmalıymışsınız | sen | bakmamalıymışsın | siz | bakmamalıymışsınız | ||
| o | bakmalıymış | onlar | bakmalıymış(lar) | o | bakmamalıymış | onlar | bakmamalıymış(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakmalı mıymışım? | biz | bakmalı mıymışız? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakmamalı mıymışım? | biz | bakmamalı mıymışız? |
| sen | bakmalı mıymışsın? | siz | bakmalı mıymışsınız? | sen | bakmamalı mıymışsın? | siz | bakmamalı mıymışsınız? | ||
| o | bakmalı mıymış? | onlar | bakmalı(lar) mıymış? | o | bakmamalı mıymış? | onlar | bakmamalı(lar) mıymış? | ||
| Պայմանական եղանակ («եթե») | |||||||||
| Ներկա անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakarsam | biz | bakarsak | Բացասական | ben | bakmazsam | biz | bakmazsak |
| sen | bakarsan | siz | bakarsanız | sen | bakmazsan | siz | bakmazsanız | ||
| o | bakarsa | onlar | bakar(lar)sa bakarsa(lar) |
o | bakmazsa | onlar | bakmaz(lar)sa bakmazsa(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Ներկա շարունակական ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakıyorsam | biz | bakıyorsak | Բացասական | ben | bakmıyorsam | biz | bakmıyorsak |
| sen | bakıyorsan | siz | bakıyorsanız | sen | bakmıyorsan | siz | bakmıyorsanız | ||
| o | bakıyorsa | onlar | bakıyor(lar)sa bakıyorsa(lar) |
o | bakmıyorsa | onlar | bakmıyor(lar)sa bakmıyorsa(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Անցյալ անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baktıysam | biz | baktıysak | Բացասական | ben | bakmadıysam | biz | bakmadıysak |
| sen | baktıysan | siz | baktıysanız | sen | bakmadıysan | siz | bakmadıysanız | ||
| o | baktıysa | onlar | baktılarsa baktıysa(lar) |
o | bakmadıysa | onlar | bakmadıysa(lar) bakmadı(lar)sa | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakmışsam | biz | bakmışsak | Բացասական | ben | bakmamışsam | biz | bakmamışsak |
| sen | bakmışsan | siz | bakmışsanız | sen | bakmamışsan | siz | bakmamışsanız | ||
| o | bakmışsa | onlar | bakmış(lar)sa bakmışsa(lar) |
o | bakmamışsa | onlar | bakmamış(lar)sa bakmamışsa(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Ապառնի ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | bakacaksam | biz | bakacaksak | Բացասական | ben | bakmayacaksam | biz | bakmayacaksak |
| sen | bakacaksan | siz | bakacaksanız | sen | bakmayacaksan | siz | bakmayacaksanız | ||
| o | bakacaksa | onlar | bakacak(lar)sa bakacaksa(lar) |
o | bakmayacaksa | onlar | bakmayacak(lar)sa bakmayacaksa(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Ըղձական-պայմանական եղանակ («Երանի» և/կամ «եթե») | |||||||||
| Ներկա անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baksam | biz | baksak | Բացասական | ben | bakmasam | biz | bakmasak |
| sen | baksan | siz | baksanız | sen | bakmasan | siz | bakmasanız | ||
| o | baksa | onlar | baksa(lar) | o | bakmasa | onlar | bakmasa(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Անցյալ անորոշ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baksaydım | biz | baksaydık | Բացասական | ben | bakmasaydım | biz | bakmasaydık |
| sen | baksaydın | siz | baksaydınız | sen | bakmasaydın | siz | bakmasaydınız | ||
| o | baksaydı | onlar | baksaydı(lar) | o | bakmasaydı | onlar | bakmasaydı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | baksaymışım | biz | baksaymışız | Բացասական | ben | bakmasaymışım | biz | bakmasaymışız |
| sen | baksaymışsın | siz | baksaymışsınız | sen | bakmasaymışsın | siz | bakmasaymışsınız | ||
| o | baksaymış | onlar | baksaymış(lar) | o | bakmasaymış | onlar | bakmasaymış(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | — | biz | — | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
Կարողություն և/կամ հնարավորություն (կարողանալ)
| Ներկա անորոշ ժամանակ («կարողանում եմ») | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Դրական | ben | bakabilirim | biz | bakabiliriz | Բացասական | ben | bakamam | biz | bakamayız |
| sen | bakabilirsin | siz | bakabilirsiniz | sen | bakamazsın | siz | bakamazsınız | ||
| o | bakabilir | onlar | bakabilirler | o | bakamaz | onlar | bakamaz(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilir miyim? | biz | bakabilir miyiz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamaz mıyım? | biz | bakamaz mıyız? |
| sen | bakabilir misin? | siz | bakabilir misiniz? | sen | bakamaz mısın? | siz | bakamaz mısınız? | ||
| o | bakabilir mi? | onlar | bakabilir(ler) mi? | o | bakamaz mı? | onlar | bakamaz(lar) mı? | ||
| Սովորութային անցյալ ժամանակ («կկարողանայի» / «կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilirdim | biz | bakabilirdik | Բացասական | ben | bakamazdım | biz | bakamazdık |
| sen | bakabilirdin | siz | bakabilirdiniz | sen | bakamazdın | siz | bakamazdınız | ||
| o | bakabilirdi | onlar | bakabilirdi(ler) bakabilir(ler)di |
o | bakamazdı | onlar | bakamazdı(lar) bakamaz(lar)dı | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilir miydim? | biz | bakabilir miydik? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamaz mıydım? | biz | bakamaz mıydık? |
| sen | bakabilir miydin? | siz | bakabilir miydiniz? | sen | bakamaz mıydın? | siz | bakamaz mıydınız? | ||
| o | bakabilir miydi? | onlar | bakabilir(ler) miydi? bakabilir miydi(ler)? |
o | bakamaz mıydı? | onlar | bakamaz(lar) mıydı? bakamaz mıydı(lar)? | ||
| Չվկայած սովորութային անցյալ ժամանակ («կկարողանայի» / «կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilirmişim | biz | bakabilirmişiz | Բացասական | ben | bakamazmışım | biz | bakamazmışız |
| sen | bakabilirmişsin | siz | bakabilirmişsiniz | sen | bakamazmışsın | siz | bakamazmışsınız | ||
| o | bakabilirmiş | onlar | bakabilirmiş(ler) bakabilir(ler)miş |
o | bakamazmış | onlar | bakamazmış(lar) bakamaz(lar)mış | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilir miymişim? | biz | bakabilir miymişiz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamaz mıymışım? | biz | bakamaz mıymışız? |
| sen | bakabilir miymişsin? | siz | bakabilir miymişsiniz? | sen | bakamaz mıymışsın? | siz | bakamaz mıymışsınız? | ||
| o | bakabilir miymiş? | onlar | bakabilir(ler) miymiş? bakabilir miymiş(ler)? |
o | bakamaz mıymış? | onlar | bakamaz(lar) mıymış? bakamaz mıymış(lar)? | ||
| Ներկա շարունակական ժամանակ («կարողանում եմ») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabiliyorum | biz | bakabiliyoruz | Բացասական | ben | bakamıyorum | biz | bakamıyoruz |
| sen | bakabiliyorsun | siz | bakabiliyorsunuz | sen | bakamıyorsun | siz | bakamıyorsunuz | ||
| o | bakabiliyor | onlar | bakabiliyor(lar) | o | bakamıyor | onlar | bakamıyor(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabiliyor muyum? | biz | bakabiliyor muyuz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamıyor muyum? | biz | bakamıyor muyuz? |
| sen | bakabiliyor musun? | siz | bakabiliyor musunuz? | sen | bakamıyor musun? | siz | bakamıyor musunuz? | ||
| o | bakabiliyor mu? | onlar | bakabiliyorlar mı? bakabiliyor mu? |
o | bakamıyor mu? | onlar | bakamıyorlar mı? bakamıyor mu? | ||
| Անցյալ շարունակական ժամանակ («կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabiliyordum | biz | bakabiliyorduk | Բացասական | ben | bakamıyordum | biz | bakamıyorduk |
| sen | bakabiliyordun | siz | bakabiliyordunuz | sen | bakamıyordun | siz | bakamıyordunuz | ||
| o | bakabiliyordu | onlar | bakabiliyordu(lar) bakabiliyorlardı |
o | bakamıyordu | onlar | bakamıyorlardı bakamıyordu(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabiliyor muydum? | biz | bakabiliyor muyduk? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamıyor muydum? | biz | bakamıyor muyduk? |
| sen | bakabiliyor muydun? | siz | bakabiliyor muydunuz? | sen | bakamıyor muydun? | siz | bakamıyor muydunuz? | ||
| o | bakabiliyor muydu? | onlar | bakabiliyorlar mıydı? bakabiliyor muydu(lar)? |
o | bakamıyor muydu? | onlar | bakamıyorlar mıydı? bakamıyor muydu(lar)? | ||
| Չվկայած անցյալ շարունակական ժամանակ («կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabiliyormuşum | biz | bakabiliyormuşuz | Բացասական | ben | bakamıyormuşum | biz | bakamıyormuşuz |
| sen | bakabiliyormuşsun | siz | bakabiliyormuşsunuz | sen | bakamıyormuşsun | siz | bakamıyormuşsunuz | ||
| o | bakabiliyormuş | onlar | bakabiliyorlarmış bakabiliyormuş(lar) |
o | bakamıyormuş | onlar | bakamıyorlarmış bakamıyormuş(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabiliyor muymuşum? | biz | bakabiliyor muymuşuz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamıyor muymuşum? | biz | bakamıyor muymuşuz? |
| sen | bakabiliyor muymuşsun? | siz | bakabiliyor muymuşsunuz? | sen | bakamıyor muymuşsun? | siz | bakamıyor muymuşsunuz? | ||
| o | bakabiliyor muymuş? | onlar | bakabiliyorlar mıymış? bakabiliyor muymuş(lar)? |
o | bakamıyor muymuş? | onlar | bakamıyorlar mıymış? bakamıyor muymuş(lar)? | ||
| Անցյալ անորոշ ժամանակ («կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabildim | biz | bakabildik | Բացասական | ben | bakamadım | biz | bakamadık |
| sen | bakabildin | siz | bakabildiniz | sen | bakamadın | siz | bakamadınız | ||
| o | bakabildi | onlar | bakabildi(ler) | o | bakamadı | onlar | bakamadı(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabildim mi? | biz | bakabildik mi? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamadım mı? | biz | bakamadık mı? |
| sen | bakabildin mi? | siz | bakabildiniz mi? | sen | bakamadın mı? | siz | bakamadınız mı? | ||
| o | bakabildi mi? | onlar | bakabildi(ler) mi? | o | bakamadı mı? | onlar | bakamadı(lar) mı? | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ («կարողանում էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilmişim | biz | bakabilmişiz | Բացասական | ben | bakamamışım | biz | bakamamışız |
| sen | bakabilmişsin | siz | bakabilmişsiniz | sen | bakamamışsın | siz | bakamamışsınız | ||
| o | bakabilmiş | onlar | bakabilmiş(ler) | o | bakamamış | onlar | bakamamış(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilmiş miyim? | biz | bakabilmiş miyiz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamamış mıyım? | biz | bakamamış mıyız? |
| sen | bakabilmiş misin? | siz | bakabilmiş misiniz? | sen | bakamamış mısın? | siz | bakamamış mısınız? | ||
| o | bakabilmiş mi? | onlar | bakabilmiş(ler) mi? | o | bakamadımış mı? | onlar | bakamadımış(lar) mı? | ||
| Ապառնի ժամանակ («կարողանալու եմ» / «կկարողանամ») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabileceğim | biz | bakabileceğiz | Բացասական | ben | bakamayacağım | biz | bakamayacağız |
| sen | bakabileceksin | siz | bakabileceksiniz | sen | bakamayacaksın | siz | bakamayacaksınız | ||
| o | bakabilecek | onlar | bakabilecek(ler) | o | bakamayacak | onlar | bakamayacak(lar) | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilecek miyim? | biz | bakabilecek miyiz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamayacak mıyım? | biz | bakamayacak mıyız? |
| sen | bakabilecek misin? | siz | bakabilecek misiniz? | sen | bakamayacak mısın? | siz | bakamayacak mısınız? | ||
| o | bakabilecek mi? | onlar | bakabilecek(ler) mi? | o | bakamayacak mı? | onlar | bakamayacak(lar) mı? | ||
| Անցյալի ապառնի ժամանակ («կարողանալու էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilecektim | biz | bakabilecektik | Բացասական | ben | bakamayacaktım | biz | bakamayacaktık |
| sen | bakabilecektin | siz | bakabilecektiniz | sen | bakamayacaktın | siz | bakamayacaktınız | ||
| o | bakabilecekti | onlar | bakabilecekti(ler) bakabileceklerdi |
o | bakamayacaktı | onlar | bakamayacaktı(lar) bakamayacaklardı | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilecek miydim? | biz | bakabilecek miydik? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamayacak mıydım? | biz | bakamayacak mıydık? |
| sen | bakabilecek miydin? | siz | bakabilecek miydiniz? | sen | bakamayacak mıydın? | siz | bakamayacak mıydınız? | ||
| o | bakabilecek miydi? | onlar | bakabilecek(ler) miydi? bakabilecek miydiler? |
o | bakamayacak mıydı? | onlar | bakamayacak(lar) mıydı? bakamayacak mıydı(lar)? | ||
| Չվկայած անցյալի ապառնի ժամանակ («կարողանալու էի») | |||||||||
| Դրական | ben | bakabilecekmişim | biz | bakabilecekmişiz | Բացասական | ben | bakamayacakmışım | biz | bakamayacakmışız |
| sen | bakabilecekmişsin | siz | bakabilecekmişsiniz | sen | bakamayacakmışsın | siz | bakamayacakmışsınız | ||
| o | bakabilecekmiş | onlar | bakabilecekmiş(ler) bakabilecek(ler)miş |
o | bakamayacakmış | onlar | bakamayacakmış(lar) bakamayacak(lar)mış | ||
| Հարցական (դրական ձև) |
ben | bakabilecek miymişim? | biz | bakabilecek miymişiz? | Հարցական (բացասական ձև) |
ben | bakamayacak mıymışım? | biz | bakamayacak mıymışız? |
| sen | bakabilecek miymişsin? | siz | bakabilecek miymişsiniz? | sen | bakamayacak mıymışsın? | siz | bakamayacak mıymışsınız? | ||
| o | bakabilecek miymiş? | onlar | bakabilecek(ler) miymiş? bakabilecek miymişler? |
o | bakamayacak mıymış? | onlar | bakamayacak(lar) mıymış? bakamayacak mıymış(lar)? | ||