սաղմոս

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [sɑʁˈmɔs]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ սաղմոս

վանկեր՝ սաղ•մոս 

Ստուգաբանություն

Փոխառություն՝ հունարեն φαλμός, psalmos-երգ

Գոյական

1. (կրոն․) Աստվածաշնի մի մասը՝ կրոնական քնարերգական հատվածների ու աղոթքների ժողովածուն
2. (կրոն․) այդ ժողովածուի երգերից յուրաքանչյուրը կամ հատվածներից յուրաքնաչյուրը
3. (փխբ․) երգ, քնարերգական բանաստեղծություն ◆ Տրտմության սաղմոսներ: Հովհաննես Թումանյան
4. (փխբ․) երգ, երաժշտություն ◆ Ես եկել էի, որ նորից լսեմ… հին ջրաղացի սաղմոսը վսեմ։ Հրաչյա Հովհաննիսյան
5. (հնց․) սաղմոսների ժողովածուն որպես ուսումնական ձեռնարկ՝ ընթերցանության համար
6. (կրոն․) սաղմոսագիրք կազմող կրոնական երգասացությունների ու հիմների աստվածաշնչական ժողովածու, որի հեղինակ եկեղեցին համարում է հրեական թագավոր Դավթին

Հոմանիշներ

1. սաղմոսագիրք, սաղմոսարան
2. սաղմոսերգ, կցուրդ
3. տե՛ս երգ, երաժշտություն

Արտահայտություններ

1. սաղմոս ասել
   1. եկեղեցում սաղմոս կարդալ կամ երգել
   2. (փխբ․) փառաբանել, գովերգել
   3. (փխբ․) երգել (կարկաչել, ճռվողել և այլն)
2. սաղմոս կարդալ - նույնն է սաղմոս ասել
3. սաղմոս հյուսել - երգ՝ բանաստեղծություն հորինել՝ հյուսել
4. սաղմոս քաղել - սաղմոս ընթերցել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ псалтырь (ru) ‎(psaltyrʹ), псалом (ru) ‎(psalom), диферамб (ru) ‎(diferamb) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Յու․ Ա․ Բախնիկին, Մ․ Ս․ Բելենկի, Ա․ Վ․ Բելով և ուրիշ․։ Մ․ Պ․ Նովիկովի խմբ․, Աթեիստի գրպանի բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1983 — 308 էջ։
• Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։
• Ջրբաշյան Է․Մ․, Մախչանյան Հ․Մ․, Գրականագիտական բառարան (2-րդ լրաց․ և վերամշ․ հրատ․) (Լույս), Երևան, 1980 — 352 էջ։
• Լ․ Տիմոֆեև, Ն․ Վենգրով, Գրականագիտական տերմինների համառոտ բառարան (Հայպետուսմանհրատ), Երևան, 1957 — 247 էջ։