աղու

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ աղու

վանկեր՝ ա•ղու 

աղու1[խմբագրել]

Ածական

  1. հեզ, բարեբարո ◆ Շուշանը գրեթե սկսեց դիտել… խելոք և գրավիչ աչքերը, ազդու հայացքը, աղու ժպիտը, լայն ու ազնիվ ճակատը: (Մուրացան)
  2. քաղցր, հաճելի ◆ Ո՜հ, ինչ աղու և սրտագին ծառոց մեջեն երգես, թռչնի՛կ: (Մկրտիչ Պեշիկթաշլյան)
  3. արտաքուստ հեզ՝ բարեբարո ձևացող, կեղծավոր, նենգավոր

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. հեզ, խոնարհ, մեղմ, մեղմիկ, հեզիկ, հեզուկ, անսացող, հեզահամբյուր, հանդարտ, հեզաբարո, քաղցրաբարո, դյուրաբարո, գառնաբարո, հանդարտաբարո, հրեշտակաբարո, դյուրահամբույր, բարեհամբույր, դյուրահաճ, դյուրահավան, դյուրահաշտ, քաղցրահամբույր, հեզահոգի, հեզախոնարհ, հեզամիտ, խոնարհամիտ, գառնամիտ, գառնան հրեշտակ (փխբ․), (ժղ․)՝ աղու, գառ, գառնուկ, վարվուկ, ցածուկ, ցածուն, Աստծու (Ադամի) գառ
  2. տե՛ս քաղցր
  3. տե՛ս հաճելի
  4. տե՛ս կեղծավոր

աղու2[խմբագրել]

Գոյական

  1. թույն ◆ Ախչիկը… մե ֆինջան աղու լցեր է, օր պտի խմե ու մեռնի։ ՀժՀք ◆ Ավետիսը կյամ ա ուրանց տոն, աշկը ունքան աղու կաթըմ։ ՀժՀք

Ածական

  1. խիստ դառնահամ ◆ Ընտոր ալ կերավ աղու բանը։ (Հ․Տեր-Հակոբյան)
  2. Նոր Նախիջևան՝ (փխբ․) վշտագին, տխրալից ◆ Երգեցեք միշտ ընկճվածի երգերն աղու, լքված հոգվոց դուք մտերիմ, տժգույն վարդեր: (Միսաք Մեծարենց) ◆ Տասը տարվա մեջ նրանից մեկ աղու խոսք լսած չեմ։ Ռափայել Պատկանյան ◆ Սալորը թթու, աղու, անհամ, Չկա Ղրիմի անուշ խուրման։ (Ձեռագիր)

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. տե՛ս թույն (1)
  2. տե՛ս լեղի (2), դառնահամ
  3. տե՛ս վշտալի, տխրալի

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. աղու անել - դառը խոսքերով զզվեցնել, կյանքը թունավորել
  2. աղու դառնալ -
    1. դառնանալ
    2. գլխին փորձանք դառնալ
  3. (բսբ․) աղու եմիշ - վարդազգիների ընտանիքին պատկանող թուփ, որի մշտադալար տերևները գործ են ածվում իբրև դեղ և համեմունք, ծվաղենի
  4. աղու տալ -
    1. թունավորել, թույն տալ ◆ Բոլոր օձերը եկել էին աղու տվել, էս սև օձը ուռվել է, տրքվել։ ՀժՀՔ
    2. դառը խոսքերով հանդիմանել
  5. աղուն թափել - թույնը՝ մաղձը՝ զայրույթը արտահայտել ◆ Անուշը աղուն թափեց, սիրտը հովացավ։ (Ստեփանոս Մալխասյանց)
  6. աղուն կաթել, շռշռալ - սաստիկ զայրանալ

Թարգմանություններ[խմբագրել]

աղու3[խմբագրել]

Ձայնարկություն

  1. Արարատյան, Կարին՝ նորածին երեխաների առաջին թոթովանքի ձայնը՝ բառը
  2. փաղաքշական բառ՝ փոքր երեխային դիմելիս

Աղբյուրներ[խմբագրել]