Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծան•րա•կանջ

Ստուգաբանություն

ականջները ծանր, լսողությունը թույլ
(փխբ․) խոսքը չլսող, խորհուրդ՝ խրատ՝ պատվեր հաշվի չառնող
(փխբ․) անտարբեր, անուշադիր, անողոքելի, ◆ Վերում աստված ծանրականջ, ցածում աղոթք ու զուր կանչ։ Պարույր Սևակ
(փխբ․) անտեղյակ, նորություններին կյանքի իրադարձություններին անհաղորդ, ուղտի ականջում քնած ◆ Գիտական նոր մեթոդների և ուղությունների արմատավորումը չեն ընկալում միայն մի քանի ծանրականջներ: ◆ Ամպի որոտը օգնեց որոշ ծանրականջների արթնանալուն, տեսնելու այն նոր հրաշալի փոփոխությունները, որ կատարվել էին մեր երկրի կյանքում (Մամուլ)։

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ hard of hearing գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ тугой на ухо (ru) ‎(tugoj na uxo), тугоухий (ru) ‎(tugouxij), непослушный (ru) ‎(neposlušnyj), равнодушный (ru) ‎(ravnodušnyj), безучастный (ru) ‎(bezučastnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։