Հայերեն

ՄՀԱ՝ [hjuˈt͡sɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ հիւծել

վանկեր՝ հյու•ծել

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *sēug-՝ *seug- «տխուր, հիվանդ» արմատից. հմմտ. գոթերեն siuks «հիվանդ»

Բայ

հյուծանքի ենթարկել, խիստ նիհարեցնել
(փխբ․) տառապանքով հոգեպես չարաչար տանջել, հալումաշ անել

Հոմանիշներ

նիհարեցնել, մաշել, ծյուրել, հալել-մաշել, հալումաշ անել
տե՛ս տանջել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

անձ		եզակի			հոգնակի
Անորոշ դերբայ			հյուծել
Ենթակայական դերբայ			հյուծող
Հարակատար դերբայ			հյուծած
Համակատար դերբայ			հյուծելիս
Անկատար դերբայ			հյուծում
Վաղակատար դերբայ			հյուծել
Ապակատար դերբայ			հյուծելու
Ժխտական դերբայ			հյուծի
անձ		առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	Անկատար ներկա	հյուծում եմ	հյուծում ես	հյուծում է	հյուծում ենք	հյուծում եք	հյուծում են
	Անկատար անցյալ	հյուծում էի	հյուծում էիր	հյուծում էր	հյուծում էինք	հյուծում էիք	հյուծում էին
	Ապակատար ներկա	հյուծելու եմ	հյուծելու ես	հյուծելու է	հյուծելու ենք	հյուծելու եք	հյուծելու են
	Ապակատար անցյալ	հյուծելու էի	հյուծելու էիր	հյուծելու էր	հյուծելու էինք	հյուծելու էիք	հյուծելու էին
	Վաղակատար ներկա	հյուծել եմ	հյուծել ես	հյուծել է	հյուծել ենք	հյուծել եք	հյուծել են
	Վաղակատար անցյալ	հյուծել էի	հյուծել էիր	հյուծել էր	հյուծել էինք	հյուծել էիք	հյուծել էին
	Անցյալ կատարյալ	հյուծեցի	հյուծեցիր	հյուծեց	հյուծեցինք	հյուծեցիք	հյուծեցին
Ըղձական եղանակ		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	Ապառնի	հյուծեմ	հյուծես	հյուծի	հյուծենք	հյուծեք	հյուծեն
	Անցյալի ապառնի	հյուծեի	հյուծեիր	հյուծեր	հյուծեինք	հյուծեիք	հյուծեին
Պայմանական եղանակ		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	Ապառնի	կհյուծեմ	կհյուծես	կհյուծի	կհյուծենք	կհյուծեք	կհյուծեն
	Անցյալի ապառնի	կհյուծեի	կհյուծեիր	կհյուծեր	կհյուծեինք	կհյուծեիք	կհյուծեին
Հարկադրական եղանակ		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	Ապառնի	պիտի հյուծեմ	պիտի հյուծես	պիտի հյուծի	պիտի հյուծենք	պիտի հյուծեք	պիտի հյուծեն
	Անցյալի ապառնի	պիտի հյուծեի	պիտի հյուծեիր	պիտի հյուծեր	պիտի հյուծեինք	պիտի հյուծեիք	պիտի հյուծեին
Հրամայական եղանակ			դու			դուք
	Ապառնի		հյուծի՛ր			հյուծե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
հյուծում հյուծական ծարավահյուծ հյուծախտ հյուծախտավոր հյուծախտաբույժ հյուծիչ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ rack գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ истощать (ru) ‎(istoščatʹ), истощить (ru) ‎(istoščitʹ), изнурять (ru) ‎(iznurjatʹ), изнурить (ru) ‎(iznuritʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։