մաղել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

Բայ

Դասական ուղղագրութեամբ՝


վանկեր՝ մա•ղել 

  1. մաղով ընդեղեն մաքրել, մաղի մեջ լցնելով և մաղը շարժելով ընդեղենը, այլուրը և այլն կեղտից մաքրել
  2. հողը մաղով խճերից և կոշտերից մաքրել
  3. առհասարակ, մաքրել, ջոկել (փխբ․)
  4. զտել, զտում կատարել (պետական ապարատի, կուսակցության և այլն) (փխբ․)
  5. շրջելով, փնտրելով, հետախուզելով հանգամանորեն ստուգել, ցանկացածը հայտնաբերելու, գտնելու համար ◆ Տնետուն մաղեք…գտնեք իմ ոսկի խնձոր տանողին։ (Մ. Խերանյան) (փխբ․)
  6. ընտրությամբ, քննությամբ և այլ ավելորդ քանակությամբ դուրս չթողնել, չվերցնել, չներգրավել, չընդունել ◆ Կոնկուրսային քննություններով մաղեցին դիմողների կեսից ավելին։ (փխբ․)
  7. հետազոտել, ուսումնասիրել, մտքի բովով անց կացնել ◆ Ողջ զննել, ողջ մաղել է գիտությունը։ Հովհաննես Թումանյան (փխբ․)
  8. շաղել, թեթև, մանր կաթիլներով կամ փաթիլներով թափել (անձրև, ձյուն) (փխբ․)
  9. ընտրել, միմյանցից ջոկել, առանձնացնել, զատել ◆ Այդ ամենը իրարմե զտել ու մաղել դեռ չի կարելի։ Լևոն Շանթ (փխբ․)
  10. սփռել, տարածել ◆ Համատարած կարիքը թախիծ էր մաղում հյուղակների երդիկների վրա։ (փխբ․)
  11. քամել, հոսեցնել, կաթիլ առ կաթիլ թափել ◆ Օրորոցիս արյուն մաղել, շիրմիս փորս էր հիմա փորում և… պատրաստվում էր ինձ թաղել։ (Գևորգ Էմին) (փխբ․)
  12. կրակ տեղալ, գնդակոծել ◆ Սկսեց իր գնդացրից այնպես մաղել, որ շրջակայքի ձորերը թնդացին։ (Վիգերյուս) (փխբ․)
  13. թեթև, բարակ տեղալ (անձրևի, ձյան մասին)
  14. (խոհր․) հատիկային մթերքների, ալյուրի միջից ավելորդ տարրերը հեռացնելը, կատարվում է մաղերի օգնությամբ

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. խախալել, շարմաղել, խարբալել (հնց․), շատարարել, տաստել (մաղով ալյուրը, ընդեղենը մաքրել)
  2. քարմաղել (մաղով խիճը, ավազը մաքրել)
  3. տե՛ս ջոկել
  4. տե՛ս զտել, ընտրել
  5. տե՛ս հետազոտել
  6. տե՛ս սփռել, տարածել
  7. տե՛ս գնդակոծել
  8. տե՛ս շաղել, շեղալ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։