Հայերեն «պատգամ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով
Դասական ուղղագրութեամբ՝ պատգամ
վանկեր ՝ պատ•գամ
Ստուգաբանություն [ խմբագրել ] Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *patgām (<*paiti-gāma). հմմտ. մանիքեական պահլավերեն padgām, սողդերեն patγam:
Գոյական նահապետի՝ նախնիի՝ առաջնորդի կամ հիմնադրի կողմից հետևորդներին կամ հետնորդներին տրված ավանդ՝ կտակ՝ պատվեր
(հնց․) առաջարկություն, պահանջիր կամքը՝ ցանկությունն արտահայտող պատվեր՝ լուր ◆ Ու պատգամ (Ավետիք Իսահակյան)
(կրոն․) պատվիրան(կրոն․) հրեական և քրիստոնեական կրոններում աստծո և մարդկանց մեջև փոխհարաբերությունների ինքնատիպ ձև. նկարագրված է Հին և Նոր կտակարաններումկտակ, պատվեր, ավանդ, խոսք
տե՛ս պատվիրան
տե՛ս պահանջ
տե՛ս խնամախոս
տե՛ս պատգամագիր Արտահայտություններ [ խմբագրել ]
Ի արտաքին հոլովում
Եզակի թիվ
Հոգնակի թիվ
Ուղղ.
պատգամ(ը)
պատգամներ(ը)
Սեռ.
պատգամի
պատգամների
Տր.
պատգամի(ն)
պատգամների(ն)
Հայց.
պատգամ(ը)
պատգամներ(ը)
Բաց.
պատգամից
պատգամներից
Գործ.
պատգամով
պատգամներով
Ներգ.
պատգամում
պատգամներում
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։ Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։ Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։ Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։ Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։ Յու․ Ա․ Բախնիկին, Մ․ Ս․ Բելենկի, Ա․ Վ․ Բելով և ուրիշ․։ Մ․ Պ․ Նովիկովի խմբ․, Աթեիստի գրպանի բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1983 — 308 էջ։ 
