Հայերեն

ՄՀԱ՝ [t͡sʰɑnˈt͡sʰɑr]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ ցանցառ վանկեր՝ ցան•ցառ

Ստուգաբանություն

(ած․) (մկբ․)

նոսր, իրարից հեռու, ոչ խիտ ◆ Ցանցառ մազեր՝ ծառեր՝ բուսականություն։ ◆ Շաղակրատում էր կինը ամուսնու ցանցառ մազերը շոյելով: (Նաիրի Զարյան) ◆ Պարիսպների վերև փռվել են ընկուզենիների հաստ` ցանցառ ճյուղերը: (Բոգդան Վերդյան)
որի տարրերը՝ բաղկացուցիչ մասերը իրար մոտ չեն ◆ Ցանցառ անտառ։
(արևմտհ․) փոքրաթիվ, քիչ, սակավ, փոքրաքանակ ◆ Մորս գերեզմանին քով, երբ ցանցառ հուղարկավորները հեռացան, գերագույն սփոփանքի մը ձայնը հնչեց սրտիս մեջ։ (Գրիգոր Զոհրապ)
(արևմտհ․) ոչ հաճախակի, սակավադեպ, երբեմն-երբեմն, հազվադեպ ◆ Նվերները կուգային ցանցառ ցանցառ: Երվանդ Օտյան ◆ Սակայն նույնիսկ էրիկ մարդոց մեջ շատ ցանցառ է այդ տեսակ ամուսնությունը: Երվանդ Օտյան ◆ Ցանցառ կդառնային իր այցելությունները։ Զուլալ Գազանճեան
(փխբ․) մակերեսային ◆ Շատ ցանցառ վեպիկ է։ (Շիրվանզադե)
(ժղ․) ծանծաղ, ոչ խոր ◆ Ցանցառ գետ՝ ջուր։
(փխբ․) (գոյ․) խելքը պակաս, խենթավուն, տախտակը պակաս ◆ Ողջ աշխարհը փնովել, ցանցառի համար ոչինչ: (Ջիվանի)
(փխբ․) անմիտ, հիմար, անիմաստ ◆ Ցանցառ խոսք։

Հոմանիշներ

նոսր, անխիտ, անհոծ, անագայտ
(արևմտհ․) քիչ, աննշան, փոքրաթիվ, սակավ, դույզն ինչ
(արևմտհ․) սակավադեպ
տե՛ս մակերեսային
տե՛ս ծանծաղ
քարձ
տե՛ս թեթևամիտ
տե՛ս անմիտ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր
ցանցառաբար ցանցառաթուփ ցանցառախոս ցանցառախոսություն ցանցառակի ցանցառահոն ցանցառամիտ ցանցառամտություն ցանցառանալ ցանցառավուն ցանցառացնել ցանցառացվել ցանցառացում ցանցառել ցանցառիլ ցանցառորեն ցանցառվել ցանցառություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ sparse, meagre, wispy, few, scarce, rare, rarely, seldom, sometimes, fool գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ редкий (ru) ‎(redkij), жидкий (ru) ‎(židkij), глупый (ru) ‎(glupyj), пустой (ru) ‎(pustoj), бессмысленный (ru) ‎(bessmyslennyj), глуповатый (ru) ‎(glupovatyj), придурковатый (ru) ‎(pridurkovatyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։