հոտ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [hɔt]

վանկեր՝ հոտ 

հոտ1

Դասական ուղղագրութեամբ՝ հօտ

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *od- «հոտ արձակել» արմատից. հմմտ. հունարեն όδμή, լիտվերեն uôdu «հոտ արձակել», լատիներեն odor «հոտ»։

Գոյական

1. մարդու հոտոտելիքի վրա առարկաների՝ նյութերի և այլնի ազդելու հատկությունը, բույր
2. (փխբ․) հետք, նշան, նշմարանք
3. (փխբ․) նախանշան ◆ Ամենքը կզգան հաղթանակին հոտը: Լևոն Շանթ

Հոմանիշներ

1. բուրմունք, բույր
2. տե՛ս հետք
3. տե՛ս նախանշան

Արտահայտություններ

1. հոտ առնել
   1. հոտ զգալ
   2. թաքուն բան կռահել կամ իմանալ
2. հոտ արձակել
   1. հոտ տարածել
   2. տե՛ս հոտ հանել
3. հոտ բռնել- սկսել հոտել, թեթև հոտ ունենալ
4. լավ հոտ չգալ- վատ բան սպասվել
5. հոտ հանել
   1. գարշահոտ փուք արձակել
   2. կռիվ գցել, գժտության պատճառ դառնալ
6. հոտ տալ- հոտ ունենալ
7. հոտ չտեսնել մի բանի- բոլորովին անմասն` անհաղորդ լինել, բնավ չունենալ
8. հոտ քաշել- հոտոտել
9. հոտ քսվել- անուշահոտ ջուր ցանել շորերին
10. հոտը դուրս գալ` ելնել- մի գաղտնի բանի մասին լուր տարածվել
11. հոտը կտրել
    1. մի բանի ավարտ տալ
    2. բոլորովին հեռացնել
12. հոտը հանել- մի գաղտնի բանի մասին լուրտ տարածել` հռչակել
13. հոտից չկշտանալ- շատ ախորժելի, շատ հավանել (հոտը)

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ smell, odor, fold, flock, scent, herd գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ запах (ru) ‎(zapax), дух (ru) ‎(dux) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

հոտ2

Դասական ուղղագրութեամբ՝ հոտ

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *pā- «սնել, արածեցնել» արմատից. հմմտ. հաւրան (հորան), լատիներեն paico «արածեցնել», հին պարսկերեն pāda «հոտ»։

Գոյական

1. միասին արածող ոչխարների խումբ
2. ուրիշ կենդանիների նույնպիսի խումբ, երամակ
3. (կրոն․) քրիստոնյա համայնք
4. (փխբ․), (հվքկն․) անասուններ, ընտանի կենդանիներ

Հոմանիշներ

1. (հնց․)խաշն, խաշինք, անդյա, անդյայք, օդիք, (գվռ․)` գեհ, գիհ, սուրու, կտիր, ճյուղ, ճոլ
2. տե՛ս երամակ
3. տե՛ս նախիր
4. տե՛ս համայնք
5. տե՛ս ժողովուրդ

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ стадо (ru) ‎(stado), отара (ru) ‎(otara), гурт (ru) ‎(gurt) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

հոտ3

Դասական ուղղագրութեամբ՝ հոտ

Ստուգաբանություն

Հատ-ի ւ-ով աճած տարբերակ։

Գոյական

1. (գվռ․) խաղողի վազի կամ պտղատու ծառերի էտած ճյուղ

Հոմանիշներ

1. տե՛ս արգատ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

հոտ1

Գոյական

1. (արևմտհ․) այդտեղ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։