ծնանել
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [t͡snɑˈnɛl]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ ծ(ը)•նա•նել
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Բայ
- ծնունդի միջոցով սերունդ արտադրել, երեխա կամ ձագ բերել, իր նմանին աշխարհ բերել
- որդիներ՝ զավակներ ունենալ ◆ Արամյան ամուսինները վեց երեխա էին ծնել:
- սերել, ունենալ, իր միջից դուրս բերել, տալ ◆ Բազմաթիվ տաղանդներ է ծնել մեր փոքրիկ ժողովուրդը։
- ծննդաբերելու հատկություն՝ կարողություն ունենալ ◆ Մեր գեղջկուհիքն… ծնում են մինչև 40-45 տարեկան հասակը ։ (Րաֆֆի)
- (փխբ․) առաջացնել, առաջ բերել, հարուցել ◆ Ի՜նչ անախորժություններ ծնեց այդ անխոհեմ արարքը։
- (փխբ․) ստեղծել, ստեղծագործել ◆ Նրանք (մեր հայրերը) ձեռ բերին-մենք պիտի պահենք, մենք զարգացնենք, ինչ նրանք ծնան: Հովհաննես Հովհաննիսյան
- (փխբ․) ծագեցնել, հղացնել (միտք, զգացմունք և այլն)
- (փխբ․) գոյացնել, գոյություն տալ ◆ Հսկա բնությունը ծնել է հսկա ժողովուրդ։ (Րաֆֆի)
- տե՛ս ծնվել
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- ծննդաբերել, երկնել (բնստ․), ունենալ (խսկց․), (ժղ․)՝ ազատվել, պառկել, տղա ունենալ, (հնց․)՝ մանկաբերել, մանկածնել, որդեծնել, զավակագործել, ծնանել, աշխարհ բերել, լույս աշխարհ բերել, երեխա բերել, տղա բերել, զավա բերել
- ցնգել, (ժղ․)՝ ցինել, ցփռթկել, վեր ածել, ծագ բերել, ձագ տալ, ձագ հանել, ճուտ հանել, ճուտ բերել, ճուտ տալ
- տե՛ս սերել, ունենալ
- տե՛ս առաջացնել, հարուցել
- տե՛ս ստեղծել, ստեղծագործել
- տե՛ս հղացնել, ծագեցնել
- տե՛ս գոյացնել, սկզբնավորել
- տե՛ս ծնվել
Արտահայտություններ
[խմբագրել]| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
Կատեգորիաներ:
- Ձայնային ֆայլ չունեցող հայերեն բառահոդվածներ
- Հայերեն բառեր
- Հայերեն բայեր
- Քաղվածք/Րաֆֆի
- Հայերեն բառեր փոխաբերական իմաստով
- Քաղվածք/Հովհաննես Հովհաննիսյան
- Հայերեն բառեր բանաստեղծական իմաստով
- Հայերեն բառեր խոսակցական իմաստով
- Հայերեն բառեր ժողովրդական իմաստով
- Հայերեն բառեր հնացած իմաստով
- Բառեր «Արդի հայերենի բացատրական բառարան» գրքից