շանթահարել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [ʃɑntʰɑhɑˈɾɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վանկեր՝ շան•թա•հա•րել 

Ստուգաբանություն

շանթ + ա + հարել

Բայ

1. շանթի հարվածով խփել՝ կործանել՝ սպանել, կայծակնահար անել ◆ Փայլակը մութ ու թանձր ամպերու միջեն սողոսկելով՝ կայծակ կը դառնար, ու… ծառեր շանթահարելով կը տոչորեր։ (Մամուլ)
2. (փխբ․) մահացու կերպով հարվածել՝ խոցել ◆ Գիտեր… վատահոգի նենգավորին շանթահարել շեշտակի։ (Մկրտիչ Խերանյան)
3. (փխբ․) շեշտակիորեն նայել, շեշտակի՝ ծակող հայացքով նայել ◆ Հայացքով այնպես շանթահարեց, որ տեղնուտեղը ցցվեց։ (Սովետական գրականություն)
4. (փխբ․) սաստիկ հուզել, մեծ վիշտ՝ հուզմունք՝ ցավ պատճառել, ցնցել ◆ Հոր մահվան լուրը շանթահարեց նրան։ «Գրական թերթ»
5. (փխբ․) խիստ՝ կծու խոսքով վիրավորել՝ խոցել ◆ -Լռի՛ր, համբա՝կ, - շանթահարեց հրամանատարը։ (Սովետական գրականություն)

Հոմանիշներ

1. կայծակնահարել, կայծակել, շանթել, շանթակոծել, կայծակնահար անել, շանթահար անել, փայլակնահար անել, ամպահար անել (ժղ․)
2. տե՛ս խոցել
3. տե՛ս ցնցել
4. տե՛ս վիրավորել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ շանթահարել Ենթակայական դերբայ շանթահարող Հարակատար դերբայ շանթահարած Համակատար դերբայ շանթահարելիս Անկատար դերբայ շանթահարում Վաղակատար դերբայ շանթահարել Ապակատար դերբայ շանթահարելու Ժխտական դերբայ շանթահարի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա շանթահարում եմ շանթահարում ես շանթահարում է շանթահարում ենք շանթահարում եք շանթահարում են Անկատար անցյալ շանթահարում էի շանթահարում էիր շանթահարում էր շանթահարում էինք շանթահարում էիք շանթահարում էին Ապակատար ներկա շանթահարելու եմ շանթահարելու ես շանթահարելու է շանթահարելու ենք շանթահարելու եք շանթահարելու են Ապակատար անցյալ շանթահարելու էի շանթահարելու էիր շանթահարելու էր շանթահարելու էինք շանթահարելու էիք շանթահարելու էին Վաղակատար ներկա շանթահարել եմ շանթահարել ես շանթահարել է շանթահարել ենք շանթահարել եք շանթահարել են Վաղակատար անցյալ շանթահարել էի շանթահարել էիր շանթահարել էր շանթահարել էինք շանթահարել էիք շանթահարել էին Անցյալ կատարյալ շանթահարեցի շանթահարեցիր շանթահարեց շանթահարեցինք շանթահարեցիք շանթահարեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի շանթահարեմ շանթահարես շանթահարի շանթահարենք շանթահարեք շանթահարեն Անցյալի ապառնի շանթահարեի շանթահարեիր շանթահարեր շանթահարեինք շանթահարեիք շանթահարեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կշանթահարեմ կշանթահարես կշանթահարի կշանթահարենք կշանթահարեք կշանթահարեն Անցյալի ապառնի կշանթահարեի կշանթահարեիր կշանթահարեր կշանթահարեինք կշանթահարեիք կշանթահարեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի շանթահարեմ պիտի շանթահարես պիտի շանթահարի պիտի շանթահարենք պիտի շանթահարեք պիտի շանթահարեն Անցյալի ապառնի պիտի շանթահարեի պիտի շանթահարեիր պիտի շանթահարեր պիտի շանթահարեինք պիտի շանթահարեիք պիտի շանթահարեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի շանթահարի՛ր շանթահարե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
շանթահարվել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ struck գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ разразить (ru) ‎(razrazitʹ), поразить (ru) ‎(porazitʹ), поразить громом (ru) ‎(porazitʹ gromom), молнией (ru) ‎(molnijej), сразить (ru) ‎(srazitʹ), сразить (ru) ‎(srazitʹ), поразить (ru) ‎(porazitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։